Vì sao người Nhật lại đón tết Dương Lịch thay vì tết Âm Lịch?

  • 21:00 29/12/2018
  • 6,678 lượt xem
Thể loại: Tổng hợp

Đa số các quốc gia ở Châu Á mừng Tết Âm Lịch, tức là năm mới tính theo lịch âm (lịch Mặt Trăng). Ngoài Việt Nam thì các quốc gia khác cũng đón Tết Nguyên Đán này là Trung Quốc, Hàn Quốc, Triều Tiên, Thái Lan, Lào, Campuchia, Mông Cổ, Singapore, Ấn Độ. Lạ thay, danh sách này lại không có sự xuất hiện của Nhật Bản nhỉ? Tại sao Nhật Bản lại không mừng Tết Âm Lịch?



Nhật Bản đã từng đón Tết Âm Lịch

Từ năm 1844 đến ngày 31 tháng 12 năm 1872 (năm Minh Trị thứ 5) người Nhật đón Tết theo lịch Thiên Bảo (天保暦, Tempo reki), đến năm Minh Trị thứ 6, ngày tết của Nhật Bản chính thức được chuyển thành ngày 1 tháng 1 theo dương lịch.

Như vậy, cho đến thời điểm trước năm 1873, người Nhật vẫn đón Tết Âm Lịch như người Việt Nam chúng ta.




Tại sao họ đổi mừng Tết Âm Lịch sang Tết Dương Lịch?

Nhờ việc thay đổi lịch này mà chính phủ đã tiết kiệm được tiền trả lương tháng 13 cho công chức (vì nếu tính theo lịch cũ thì năm Minh Trị thứ 6 có tháng 6 là tháng nhuận) và giảm bớt ngày nghỉ, tăng sản lượng quốc gia.



Thật ra, lý do chính muốn dùng lịch phương Tây là vì giới lãnh đạo Nhật đương thời muốn thoát khỏi vòng ảnh hưởng văn hóa của Trung Quốc, vì nhận thấy rằng văn minh phương Tây đã phát triển hơn Châu Á về nhiều mặt.



Từ khi nhìn thấy những chiếc Tàu Đen (Black Ships, 黒船, kurofune) của hải quân Mỹ lúc ghé vào cảng Uraga (14/7/1853), Nhật đã muốn sớm tách ra khỏi hàng ngũ các nước châu Á hòng đuổi kịp và đứng vào hàng ngũ các nước văn minh phương Tây.



Người Nhật Bản có muốn khôi phục tết cổ truyền?

Trong một lần trả lời báo giới Việt Nam, Công sứ Nhật Bản - Hideo Suzuki từng chia sẻ, vào thời kỳ công nghiệp hóa dưới thời Minh Trị, việc chuyển từ ăn Tết Nguyên Đán cổ truyền sang Tết Tây là rất cần thiết. Còn ngày nay, đang có một luồng dư luận tại Nhật cho rằng nên khôi phục Tết Nguyên đán cổ truyền.



Bởi theo dương lịch, ngày 1/1 hằng năm sẽ bắt đầu mùa xuân, nhưng trên thực tế, thời tiết tại Nhật vô cùng lạnh giá trong tháng 1. Vì vậy, rất khó cho mọi người cảm nhận một mùa xuân mới đang về.



Còn nếu theo Âm Lịch cổ truyền, mùa xuân sẽ đúng hẹn hơn, vì ngày đầu của mùa xuân thường rơi vào tháng 2. Khi đó, hoa mận đã nở khắp nơi và khoảng 1 tháng sau (tháng 3 dương lịch), sắc xuân sẽ tràn ngập tại Nhật Bản với hoa anh đào nở.



Vị công sứ Nhật Bản từng nhấn mạnh:

"Nhật Bản đã bỏ âm lịch để sử dụng dương lịch vì những đòi hỏi của nền kinh tế khi đó. Nhưng như tôi đã nói, Nhật Bản lẽ ra vẫn có thể giữ Tết Nguyên đán như một nét văn hóa cổ truyền và là sợi dây liên kết cộng đồng. Chúng ta đang sống trong một xã hội toàn cầu hóa. Điều đó tạo ra một xã hội mở, nhưng mặt khác nó khiến con người mất đi bản sắc, sự nhận diện "chúng ta là ai?".




Đây là một vấn đề lớn, thậm chí về khía cạnh an ninh quốc gia. Một quốc gia có thể có trong tay những máy bay chiến đấu hiện đại nhất, tinh xảo nhất, nhưng nếu những người điều khiển máy bay không có ý chí mạnh mẽ để bảo vệ chủ quyền quốc gia thì các máy bay hiện đại ấy chẳng có tác dụng gì.

Bên cạnh đó, con người chỉ có sức mạnh khi họ đoàn kết và cộng đồng đóng vai trò rất quan trọng để đoàn kết mọi người. Đây là lý do nhiều người Nhật Bản muốn khôi phục lễ hội đón năm mới cổ truyền, với mong muốn giúp làm tăng sức mạnh cộng đồng".




Ngày nay, đa phần người dân Nhật Bản đã không còn đón Tết cổ truyền. Nhưng ở một số vùng như đảo Kago, Okinawa, Amami người dân vẫn duy trì phong tục đón Tết theo lịch âm.

Video dưới đây cho thấy người Nhật đón Tết 2013 theo năm con Rắn trong lịch âm.

Nguồn video: Laodongnhatban



Khang Dora - Tổng Hợp

BÌNH LUẬN

BÌNH LUẬN

TIN MỚI NHẤT

TIN MỚI NHẤT

Cosplay

Chết mê, chết mệt với bộ ảnh của anh Đụt do "best coser" Hakken hóa thân!

8 giờ trước - 3,411 lượt xem

Sau hàng loạt những màn thả thính dân làng thì hôm nay Hakken tiếp tục mang đến bộ ảnh của anh Đụt hay Giyuu trong bộ anime Kimetsu no Yaiba. Bộ ảnh thu hút lượng lớn cộng đồng mạng trước vẻ đẹp chân thực và mỹ miều của Hakken. Bây giờ thì các bạn hãy cùng TinAnime chiêm ngưỡng ngay nhé!

Cosplay

"Đuối mắt" với bộ ảnh "phè phỡn" của Servant trong Fate/Grand Order!

11 giờ trước - 3,332 lượt xem

Tiếp tục lại là trong bộ anime Fate/Grand Order, Katsushika Hokusai được coi là một Servant kép được mọi người yêu thích. Bản thân Katsushika Oui cũng là một Ukiyo-e nổi tiếng theo trường phái tranh của cha mình. Cô không chỉ được người chơi yêu thích còn được các coser để mắt đến mà hóa thân. Hôm nay, chính là bộ ảnh của coser 菌烨tako khi hóa thân vào cô nàng được nói trên.

Tin tức anime

Otome Game no Hametsu - Hóa kiếp trở thành Otome!

14 giờ trước - 1,722 lượt xem

Mới đây, trang web chính thức cho bộ anime truyền hình được dựa trên light novel Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta... (My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!) của tác giả Satoru Yamaguchi và Nami Hidaka đã công bố promo video đầu tiên cho dự án. Video cũng đã công bố dàn nhân lực chính và thời gian ra mắt chính thức cho bộ phim.

Tin tức anime

Kimi to Boku no Saigo no Senjou. - Yêu nhầm đối thủ!

1 ngày trước - 3,770 lượt xem

Vào hôm chủ nhật, tại sự kiện "Fantasia Bunko Kanshasai 2019" đã chính thức công bố sẽ chuyển thể light novel Kimi to Boku no Saigo no Senjō, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen (Our Last Crusade or the Rise of a New World) của tác giả Kei Sazane và người minh họa Ao Nekonabe thành anime truyền hình trong thời gian sắp tới. Visual cho dự án cũng đã được công bố kèm theo.

Tin tức anime

Kaguya-sama: Love is War - Cuộc chiến tình yêu trở lại với season 2!

1 ngày trước - 3,292 lượt xem

Mới đây, trang web chính thức cho bộ anime truyền hình Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunousen (Kaguya-sama: Love is War) được dựa trên manga cùng tên của tác giả Aka Akasaka đã công bố sẽ chính thức quay trở lại với season 2. Sự kiện này cũng đã được Shueisha công bố tại "Young Jump Bunkasai" ở Tokyo.

Đề cử anime

Top 20 anime mùa Thu 2019 tuần 1! - Mùa này có gì nóng?

1 ngày trước - 5,469 lượt xem

Thật vinh dự khi lại tiếp tục có thể sát cánh bên mọi người ở mùa Thu như thế này. Vào mùa này năm ngoái, có ai còn nhớ Zombieland Saga đã tranh giành BXH của chúng ta ở những ngày cuối cùng như thế nào không nhỉ? Vô cùng cam go luôn đấy. Hi vọng mùa này sẽ có nhiều điều hấp dẫn hơn như thế nhé.

Tin tức anime

Movie Kimetsu no Yaiba - Chuyến tàu định mệnh chính thức khởi hành!

1 ngày trước - 7,857 lượt xem

Aniplex mới đây đã đăng tải teaser video đặc biệt thứ hai giới thiệu cho movie Kimetsu no Yaiba, một movie tiếp theo cho loạt series anime truyền hình Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Video cũng đã công bố chính thức khởi chiếu vào năm 2020. Movie sẽ có tên đầy đủ là Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-Hen.

Tin tức anime

Tatoeba Last Dungeon. - Khởi nguồn cho những kẻ có máu phiêu lưu!

2 ngày trước - 2,386 lượt xem

Trong một sự kiện mới đây, "GA FES 2019" đã công bố sẽ chuyển thể light novel Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shōnen ga Joban no Machi de Kurasu You na Monogatari (Suppose a Kid From the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town) của tác giả Toshio Satou và minh họa Nao Watanuki thành anime truyền hình trong thời gian sắp tới.

XEM THÊM